odmalować

odmalować
{{stl_3}}odmalować {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔdmalɔvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}odmalowywać {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔdmalɔvɨvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_37}}perf{{/stl_37}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}odświeżyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}ścianę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}mieszkanie {{/stl_33}}{{stl_14}}[neu] streichen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}anstreichen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sugestywnie oddać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}nastrój{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}sytuację {{/stl_33}}{{stl_14}}ausmalen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}schildern {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • odmalować — dk IV, odmalowaćluję, odmalowaćlujesz, odmalowaćluj, odmalowaćował, odmalowaćowany odmalowywać ndk VIIIa, odmalowaćowuję, odmalowaćowujesz, odmalowaćowuj, odmalowaćywał, odmalowaćywany 1. «pomalować na nowo rzecz zniszczoną, wytartą» Odmalować… …   Słownik języka polskiego

  • odmalowywać się – odmalować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} uwidaczniać się, odzwierciedlać się (zwykle o wyrazie twarzy) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na jej twarzy nie odmalowywało się żadne uczucie.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}{{stl 7}}maluje się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odmalowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odmalowywaćowuję, odmalowywaćowuje, odmalowywaćany {{/stl 8}}– odmalować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, odmalowywaćluję, odmalowywaćluje, odmalowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wymalować — dk IV, wymalowaćluję, wymalowaćlujesz, wymalowaćluj, wymalowaćował, wymalowaćowany rzad. wymalowywać ndk VIIIa, wymalowaćowuję, wymalowaćowujesz, wymalowaćowuj, wymalowaćywał, wymalowaćywany 1. «wykonać dzieło malarskie, obraz farbami; namalować» …   Słownik języka polskiego

  • naturalistycznie — przysłów. od naturalistyczny Opisać coś, odmalować coś naturalistycznie. Naturalistycznie pojmować historię …   Słownik języka polskiego

  • odpacykować — dk IV, odpacykowaćkuję, odpacykowaćkujesz, odpacykowaćkuj, odpacykowaćował, odpacykowaćowany pot. «nieumiejętnie, niedbale odmalować, odnowić coś» Stary, ledwo odpacykowany dom. Malarze odpacykowali naprędce pokoje. odpacykować się «zrobić… …   Słownik języka polskiego

  • zagrać — dk I, zagraćgram, zagraćgrasz, zagraćgrają, zagraćgraj, zagraćgrał, zagraćgrany 1. «wykonać jakiś utwór na instrumencie muzycznym (lub na instrumentach muzycznych); o instrumentach muzycznych: wydać dźwięki, zabrzmieć» Zagrać walca, mazurka,… …   Słownik języka polskiego

  • koloryt lokalny — {{/stl 13}}{{stl 7}} zespół cech charakterystycznych dla danego miejsca, obszaru, środowiska, czasu, przedstawianego szczególnie w utworach literackich : {{/stl 7}}{{stl 10}}Koloryt lokalny wsi, miasteczka. Wspaniale odmalować koloryt lokalny.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wierność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. wiernośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bycie wiernym, lojalnym wobec kogoś, dochowywanie wiary komuś, czemuś bez względu na okoliczności; oddanie, przywiązanie :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”